"Even a cicada can become a dragon if it is reborn." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あぶさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a cicada. Now I am a dragon. Reborn, I received my life as a dragon in a distant otherworld. As the one and only, strongest dragon in this world. I do not know why a cicada was reborn as a dragon, but perhaps I was given life once more in order to someday meet her. For her sake, I will sing again and again. With all my strength, with all my life. Miin-min-min-min Miin-min-min-min This novel is also posted on ARCADIA.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,492
Sentences 4,228
Characters 87,293
Unique Words 5,909
1-Occurrence Words 2,894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,783
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (5,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手足 | 2 | 3.52 |
| 視界 | 2 | 2.97 |
| 解き放つ | 2 | 3.95 |
| 影響 | 2 | 3.05 |
| 神秘的 | 2 | 4.36 |
| 匹 | 2 | 3.09 |
| 凝らす | 2 | 4.08 |
| どれ | 2 | 3.75 |
| 空きっ腹 | 2 | 5.45 |
| 足元 | 2 | 3.26 |
| 当て | 2 | 3.21 |
| 格別 | 2 | 4.50 |
| 踊り | 2 | 3.82 |
| 太った | 2 | 4.45 |
| 一分 | 2 | 4.13 |
| 酸素 | 2 | 4.26 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 憧れ | 2 | 3.62 |
| 焦る | 2 | 3.35 |
| 何度 | 2 | 3.72 |
| 亜 | 2 | 3.73 |
| 振動 | 2 | 3.60 |
| 峡谷 | 2 | 4.47 |
| 切り出す | 2 | 3.88 |
| 兼ね備える | 2 | 4.41 |
| 頂く | 2 | 3.21 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 大義名分 | 2 | 4.39 |
| 鳩 | 2 | 4.46 |
| 下手 | 2 | 3.26 |
| 死ね | 2 | 3.67 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 歓喜 | 2 | 3.87 |
| 抜け落ちる | 2 | 4.35 |
| 憂い | 2 | 4.13 |
| 役に立つ | 2 | 3.45 |
| 必ずや | 2 | 4.29 |
| 悩み | 2 | 3.65 |
| 呼び声 | 2 | 4.62 |
| 意図 | 2 | 3.39 |
| 強大 | 2 | 3.66 |
| 醜態 | 2 | 4.40 |
| ガリガリ | 2 | 4.42 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
| 残った | 2 | 3.31 |
| 冷える | 2 | 3.95 |
| １１ | 2 | 3.88 |
| 問い詰める | 2 | 4.11 |
| ペース | 2 | 3.79 |
| 学ぶ | 2 | 3.35 |
| 帝国 | 2 | 2.71 |
| 味わう | 2 | 3.58 |
| 間近 | 2 | 3.76 |
| この位 | 2 | 3.88 |
| 限りなく | 2 | 4.09 |
| 頼りない | 2 | 4.22 |
| 本能的 | 2 | 4.09 |
| 知能 | 2 | 4.03 |
| 愛しい | 2 | 3.98 |
| 下ろす | 2 | 3.29 |
| 島中 | 2 | 5.47 |
| それとも | 2 | 3.02 |
| 拭く | 2 | 3.81 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| 触れ | 2 | 3.33 |
| 勢い | 2 | 2.99 |
| 垓 | 2 | 3.39 |
| 併せて | 2 | 3.96 |
| 師 | 2 | 3.05 |
| 立地 | 2 | 4.46 |
| セイレーン | 2 | 4.49 |
| 移す | 2 | 3.46 |
| ガラガラ | 2 | 4.56 |
| 温度 | 2 | 3.78 |
| 中でも | 2 | 3.22 |
| お香 | 2 | 3.15 |
| 如何にも | 2 | 3.22 |
| 濡れる | 2 | 3.84 |
| ゴツゴツ | 2 | 4.70 |
| 侵入 | 2 | 3.44 |
| 大分 | 2 | 3.28 |
| 仮初 | 2 | 4.68 |
| 聞かす | 2 | 3.61 |
| 定期 | 2 | 3.48 |
| 腰かけ | 2 | 4.29 |
| 芯 | 2 | 4.04 |
| 繊細 | 2 | 3.91 |
| 思い上がり | 2 | 5.09 |
| 手牌 | 2 | 4.15 |
| 恥ずかしげ | 2 | 4.79 |
| 狩 | 2 | 3.99 |
| 予感 | 2 | 3.35 |
| 皿 | 2 | 3.50 |
| ところから | 2 | 3.78 |
| ございます | 2 | 3.47 |
| 網子 | 2 | 4.59 |
| 打楽器 | 2 | 5.43 |
| タイミング | 2 | 3.16 |
| さす | 2 | 4.26 |
| 引き寄せる | 2 | 3.72 |
Showing 2801 - 2900 of 5,909 words