"Even a cicada can become a dragon if it is reborn." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あぶさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a cicada. Now I am a dragon. Reborn, I received my life as a dragon in a distant otherworld. As the one and only, strongest dragon in this world. I do not know why a cicada was reborn as a dragon, but perhaps I was given life once more in order to someday meet her. For her sake, I will sing again and again. With all my strength, with all my life. Miin-min-min-min Miin-min-min-min This novel is also posted on ARCADIA.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,492
Sentences 4,228
Characters 87,293
Unique Words 5,909
1-Occurrence Words 2,894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,783
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (5,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抱え | 2 | 3.09 |
| 全てにおいて | 2 | 4.71 |
| 兄矢 | 2 | 4.52 |
| 微か | 2 | 3.53 |
| 遠慮がち | 2 | 4.35 |
| 性 | 2 | 3.53 |
| 含める | 2 | 3.11 |
| 交わす | 2 | 3.24 |
| 生みだす | 2 | 4.96 |
| 住処 | 2 | 4.11 |
| 哺 | 2 | 3.45 |
| 不快感 | 2 | 4.17 |
| 畏怖 | 2 | 4.15 |
| 例外 | 2 | 3.62 |
| 嗅覚 | 2 | 3.97 |
| 歓喜 | 2 | 3.87 |
| 判定 | 2 | 3.99 |
| 古 | 2 | 3.76 |
| 快適 | 2 | 4.05 |
| 当て | 2 | 3.21 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| 知能 | 2 | 4.03 |
| 舞い上がる | 2 | 3.92 |
| 思うがまま | 2 | 4.86 |
| 梨 | 2 | 3.33 |
| 惑わす | 2 | 4.26 |
| ないで | 2 | 4.00 |
| 手足 | 2 | 3.52 |
| 一年 | 2 | 3.42 |
| 層 | 2 | 3.29 |
| 体液 | 2 | 4.22 |
| 吹き抜ける | 2 | 4.58 |
| 不味い | 2 | 3.21 |
| 前触れ | 2 | 4.44 |
| 断つ | 2 | 4.07 |
| 横に | 2 | 3.00 |
| 呼び声 | 2 | 4.62 |
| どちら | 2 | 3.37 |
| 刺激 | 2 | 3.60 |
| 太った | 2 | 4.45 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| 幾つか | 2 | 3.13 |
| あくまで | 2 | 3.29 |
| 年輪 | 2 | 5.41 |
| 除いて | 2 | 3.87 |
| 下半身 | 2 | 3.91 |
| 及ぶ | 2 | 3.48 |
| そそ | 2 | 4.56 |
| 一部 | 2 | 3.02 |
| 数発 | 2 | 4.72 |
| 二兎 | 2 | 3.75 |
| 知らず | 2 | 3.68 |
| 導管 | 2 | 5.94 |
| 覚える | 2 | 3.07 |
| 縦 | 2 | 3.75 |
| 飛ばし | 2 | 3.48 |
| 憂い | 2 | 4.13 |
| 役 | 2 | 3.15 |
| 一声 | 2 | 4.20 |
| 物体 | 2 | 3.75 |
| 踊り | 2 | 3.82 |
| 解く | 2 | 3.30 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| 鎮座 | 2 | 4.20 |
| 塞く | 2 | 4.96 |
| 攫う | 2 | 3.82 |
| 戊 | 2 | 3.85 |
| 定期 | 2 | 3.48 |
| 併せて | 2 | 3.96 |
| 技 | 2 | 3.10 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 処ではない | 2 | 4.43 |
| ずーっと | 2 | 4.52 |
| 普段 | 2 | 2.97 |
| 行ってくる | 2 | 3.79 |
| 動き | 2 | 2.57 |
| 串焼き | 2 | 4.10 |
| 削り取る | 2 | 4.43 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| 仄か | 2 | 4.02 |
| 発する | 2 | 3.43 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 警告 | 2 | 3.78 |
| 汚い | 2 | 3.84 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| 声音 | 2 | 3.62 |
| 歯ぎしり | 2 | 4.69 |
| 縁 | 2 | 3.49 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 立地 | 2 | 4.46 |
| 外殻 | 2 | 4.51 |
| 濡れる | 2 | 3.84 |
| 呼び止める | 2 | 3.99 |
| 懐かしい | 2 | 3.51 |
| 拝む | 2 | 4.28 |
| 空きっ腹 | 2 | 5.45 |
| 性質 | 2 | 3.54 |
| 確かめ | 2 | 3.70 |
| 必然 | 2 | 4.11 |
Showing 3001 - 3100 of 5,909 words