"Even a cicada can become a dragon if it is reborn." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あぶさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a cicada. Now I am a dragon. Reborn, I received my life as a dragon in a distant otherworld. As the one and only, strongest dragon in this world. I do not know why a cicada was reborn as a dragon, but perhaps I was given life once more in order to someday meet her. For her sake, I will sing again and again. With all my strength, with all my life. Miin-min-min-min Miin-min-min-min This novel is also posted on ARCADIA.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,492
Sentences 4,228
Characters 87,293
Unique Words 5,909
1-Occurrence Words 2,894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,783
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (5,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 千切る | 1 | 5.20 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 流しこむ | 1 | 5.70 |
| 殺傷力 | 1 | 4.83 |
| 大喧嘩 | 1 | 5.21 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 畏れ | 1 | 4.66 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 評 | 1 | 4.84 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 振舞 | 1 | 5.53 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 我侭 | 1 | 4.69 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 犬の遠吠え | 1 | 6.19 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 粉々に砕く | 1 | 5.82 |
| ミクロ | 1 | 5.66 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 瓢箪 | 1 | 5.28 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 彫り | 1 | 4.94 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 稚児 | 1 | 5.38 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 弾圧 | 1 | 4.78 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 旅だつ | 1 | 5.34 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 櫂 | 1 | 5.01 |
| 位置エネルギー | 1 | 5.76 |
| 海流 | 1 | 4.76 |
| 咽 | 1 | 4.85 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 金槌 | 1 | 4.80 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 釣り目 | 1 | 5.32 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 歯がたたない | 1 | 6.22 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 無尽 | 1 | 5.58 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 墓標 | 1 | 4.75 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 浜辺 | 1 | 4.50 |
Showing 3301 - 3400 of 5,909 words