"Even a cicada can become a dragon if it is reborn." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あぶさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a cicada. Now I am a dragon. Reborn, I received my life as a dragon in a distant otherworld. As the one and only, strongest dragon in this world. I do not know why a cicada was reborn as a dragon, but perhaps I was given life once more in order to someday meet her. For her sake, I will sing again and again. With all my strength, with all my life. Miin-min-min-min Miin-min-min-min This novel is also posted on ARCADIA.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,492
Sentences 4,228
Characters 87,293
Unique Words 5,909
1-Occurrence Words 2,894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,783
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (5,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立てて | 2 | 3.18 |
| 宜しければ | 2 | 3.89 |
| 引き受ける | 2 | 3.91 |
| 今すぐ | 2 | 3.54 |
| 抗う | 2 | 3.89 |
| 付け加える | 2 | 4.02 |
| 教団 | 2 | 3.73 |
| 王 | 2 | 2.44 |
| 夢想 | 2 | 4.57 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| 振動 | 2 | 3.60 |
| 上半身 | 2 | 3.71 |
| 惨め | 2 | 4.19 |
| 拭く | 2 | 3.81 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 除いて | 2 | 3.87 |
| 作り手 | 2 | 4.94 |
| 視界 | 2 | 2.97 |
| 嵐 | 2 | 3.56 |
| ナイフ | 2 | 3.21 |
| 任せ | 2 | 3.02 |
| 手加減 | 2 | 3.71 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| 方がいい | 2 | 3.16 |
| 投げ出す | 2 | 3.88 |
| 含める | 2 | 3.11 |
| 乳離れ | 2 | 5.63 |
| じっとり | 2 | 4.64 |
| 親子 | 2 | 3.74 |
| そちら | 2 | 3.02 |
| 二兎 | 2 | 3.75 |
| 一種 | 2 | 3.64 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| 恐らくは | 2 | 3.44 |
| 拍子抜け | 2 | 4.22 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| 這う | 2 | 3.69 |
| 十二分 | 2 | 4.39 |
| 気品 | 2 | 4.39 |
| 舞い上がる | 2 | 3.92 |
| ちょうど良い | 2 | 3.72 |
| 林檎 | 2 | 4.13 |
| 料理 | 2 | 2.62 |
| 他用 | 2 | 4.13 |
| 水蒸気 | 2 | 4.60 |
| 否 | 2 | 3.49 |
| すまん | 2 | 3.60 |
| 無駄 | 2 | 3.03 |
| 目覚める | 2 | 3.66 |
| はずです | 2 | 3.45 |
| 毎日毎日 | 2 | 4.60 |
| 制作 | 2 | 4.13 |
| 死神 | 2 | 3.73 |
| 吹き抜ける | 2 | 4.58 |
| 縦 | 2 | 3.75 |
| ４日 | 2 | 4.35 |
| に過ぎない | 2 | 3.53 |
| コクリ | 2 | 4.44 |
| 触れ | 2 | 3.33 |
| そっくり | 2 | 3.72 |
| 研究 | 2 | 3.19 |
| 人肉 | 2 | 5.26 |
| 個 | 2 | 3.31 |
| 幻視 | 2 | 4.59 |
| 梨 | 2 | 3.33 |
| 濡れる | 2 | 3.84 |
| 思うがまま | 2 | 4.86 |
| 兄弟 | 2 | 3.59 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 幻想 | 2 | 3.94 |
| 赤ちゃん | 2 | 4.00 |
| きゅっと | 2 | 4.23 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 早 | 2 | 3.69 |
| この位 | 2 | 3.88 |
| 計り | 2 | 4.59 |
| 満足 | 2 | 3.15 |
| 細胞 | 2 | 4.36 |
| 浮かび上がる | 2 | 3.66 |
| 拝む | 2 | 4.28 |
| 何処か | 2 | 3.67 |
| ヤモリ | 2 | 5.38 |
| 並 | 2 | 3.70 |
| 割れる | 2 | 3.74 |
| しばしば | 2 | 4.49 |
| 甘み | 2 | 4.11 |
| なあに | 2 | 4.40 |
| 欲望 | 2 | 3.84 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 好んで | 2 | 4.10 |
| 呼び止める | 2 | 3.99 |
| 温もり | 2 | 4.01 |
| 瀕死 | 2 | 4.18 |
| 毎年 | 2 | 3.95 |
| 緩やか | 2 | 3.90 |
| ないで | 2 | 4.00 |
| 悩み | 2 | 3.65 |
| 愕然 | 2 | 3.94 |
| 一つも | 2 | 3.83 |
Showing 3501 - 3600 of 5,909 words