"Even a cicada can become a dragon if it is reborn." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あぶさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a cicada. Now I am a dragon. Reborn, I received my life as a dragon in a distant otherworld. As the one and only, strongest dragon in this world. I do not know why a cicada was reborn as a dragon, but perhaps I was given life once more in order to someday meet her. For her sake, I will sing again and again. With all my strength, with all my life. Miin-min-min-min Miin-min-min-min This novel is also posted on ARCADIA.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,492
Sentences 4,228
Characters 87,293
Unique Words 5,909
1-Occurrence Words 2,894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,783
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (5,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 立て込む | 1 | 4.96 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| ジャズ | 1 | 5.41 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| たぐり寄せる | 1 | 5.81 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| おしっこ | 1 | 4.98 |
| 擦れ合う | 1 | 5.18 |
| 汚れのない | 1 | 5.91 |
| 羽休め | 1 | 6.06 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| バカらしい | 1 | 5.41 |
| 来たるべき | 1 | 5.17 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 詮無い | 1 | 4.94 |
| 集落 | 1 | 3.34 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 官能的 | 1 | 5.31 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| ８００ | 1 | 4.75 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 冥闇 | 1 | 6.07 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 乳房 | 1 | 4.66 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 無いものねだり | 1 | 5.23 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 大人の都合 | 1 | 5.94 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 遊泳 | 1 | 5.11 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| ついと | 1 | 5.25 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 名も無き | 1 | 4.22 |
| 間が悪い | 1 | 5.29 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 男性器 | 1 | 5.77 |
| 謝辞 | 1 | 5.24 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 妄執 | 1 | 4.89 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 甲羅 | 1 | 4.16 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 嘗め尽くす | 1 | 6.85 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 瓢箪 | 1 | 5.28 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 感歎 | 1 | 6.04 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 可逆的 | 1 | 6.53 |
| 巨躯 | 1 | 4.09 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
Showing 3701 - 3800 of 5,909 words