"Even a cicada can become a dragon if it is reborn." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あぶさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a cicada. Now I am a dragon. Reborn, I received my life as a dragon in a distant otherworld. As the one and only, strongest dragon in this world. I do not know why a cicada was reborn as a dragon, but perhaps I was given life once more in order to someday meet her. For her sake, I will sing again and again. With all my strength, with all my life. Miin-min-min-min Miin-min-min-min This novel is also posted on ARCADIA.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,492
Sentences 4,228
Characters 87,293
Unique Words 5,909
1-Occurrence Words 2,894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,783
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (5,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 透り | 1 | 3.70 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 出歯亀 | 1 | 5.49 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| ドクドク | 1 | 5.07 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 煮沸 | 1 | 5.44 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
| んです | 1 | 2.32 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| ２０日 | 1 | 4.64 |
| 成層圏 | 1 | 5.25 |
| 久方 | 1 | 6.07 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| いたし方 | 1 | 5.73 |
| 戦闘服 | 1 | 4.76 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 砂嵐 | 1 | 4.73 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 曇天 | 1 | 4.80 |
| 対称 | 1 | 5.66 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 身を屈める | 1 | 5.44 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 聖堂 | 1 | 3.93 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| タートル | 1 | 4.78 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 樹高 | 1 | 6.19 |
| のう | 1 | 3.38 |
| ペルセポネー | 1 | 7.29 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 幼虫 | 1 | 4.77 |
| セッション | 1 | 5.78 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| 有機的 | 1 | 5.37 |
| 奏法 | 1 | 6.30 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| 独演 | 1 | 6.37 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 慣わし | 1 | 5.29 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
Showing 4801 - 4900 of 5,909 words