"Even a cicada can become a dragon if it is reborn." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あぶさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a cicada. Now I am a dragon. Reborn, I received my life as a dragon in a distant otherworld. As the one and only, strongest dragon in this world. I do not know why a cicada was reborn as a dragon, but perhaps I was given life once more in order to someday meet her. For her sake, I will sing again and again. With all my strength, with all my life. Miin-min-min-min Miin-min-min-min This novel is also posted on ARCADIA.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,492
Sentences 4,228
Characters 87,293
Unique Words 5,909
1-Occurrence Words 2,894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,783
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (5,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直線 | 1 | 4.27 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 余人 | 1 | 4.60 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 布教 | 1 | 4.59 |
| 玉杓子 | 1 | 6.57 |
| 爪痕 | 1 | 4.67 |
| ２００ | 1 | 3.81 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| カンナ | 1 | 3.99 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 脱皮 | 1 | 4.75 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 取り下げ | 1 | 5.27 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 繋ぎ目 | 1 | 5.38 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 孵る | 1 | 4.83 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 歩をすすめる | 1 | 6.81 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| セッション | 1 | 5.78 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 至上 | 1 | 4.60 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 位置エネルギー | 1 | 5.76 |
| 破 | 1 | 4.17 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 高得点 | 1 | 5.19 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| モグラ | 1 | 4.31 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 巨木 | 1 | 4.43 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 付いて来る | 1 | 4.80 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 筋の通った | 1 | 5.48 |
| 盲信 | 1 | 5.09 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| ２０日 | 1 | 4.64 |
| 排水 | 1 | 4.94 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 竜巻 | 1 | 3.90 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 見つけだす | 1 | 5.36 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
Showing 401 - 500 of 5,909 words