"Even a cicada can become a dragon if it is reborn." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あぶさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a cicada. Now I am a dragon. Reborn, I received my life as a dragon in a distant otherworld. As the one and only, strongest dragon in this world. I do not know why a cicada was reborn as a dragon, but perhaps I was given life once more in order to someday meet her. For her sake, I will sing again and again. With all my strength, with all my life. Miin-min-min-min Miin-min-min-min This novel is also posted on ARCADIA.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,492
Sentences 4,228
Characters 87,293
Unique Words 5,909
1-Occurrence Words 2,894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,783
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (5,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| ウロ | 1 | 5.56 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| 伸びやか | 1 | 5.43 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| クルミ | 1 | 4.83 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 海面 | 1 | 4.09 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 赤紫 | 1 | 5.15 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| づら | 1 | 4.63 |
| 引け目 | 1 | 5.05 |
| 見る影もない | 1 | 5.07 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 擦れ合う | 1 | 5.18 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 稜線 | 1 | 5.04 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 大海 | 1 | 4.74 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 身を屈める | 1 | 5.44 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 聞きとがめる | 1 | 5.38 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 満つ | 1 | 4.73 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 防壁 | 1 | 3.77 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| オアシス | 1 | 4.44 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| ちぎり取る | 1 | 6.64 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 正体不明 | 1 | 4.35 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 謝辞 | 1 | 5.24 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 心ゆくまで | 1 | 5.15 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 捕食 | 1 | 3.84 |
| 平伏 | 1 | 4.85 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
Showing 5301 - 5400 of 5,909 words