"Even a cicada can become a dragon if it is reborn." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あぶさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a cicada. Now I am a dragon. Reborn, I received my life as a dragon in a distant otherworld. As the one and only, strongest dragon in this world. I do not know why a cicada was reborn as a dragon, but perhaps I was given life once more in order to someday meet her. For her sake, I will sing again and again. With all my strength, with all my life. Miin-min-min-min Miin-min-min-min This novel is also posted on ARCADIA.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,492
Sentences 4,228
Characters 87,293
Unique Words 5,909
1-Occurrence Words 2,894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,783
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (5,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呻く | 1 | 3.89 |
| ２０日 | 1 | 4.64 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| 移り変わる | 1 | 4.82 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| しゃぶり付く | 1 | 6.48 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| ヴァルハラ | 1 | 5.05 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| フォルテ | 1 | 4.94 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| 幾月 | 1 | 6.07 |
| 海上 | 1 | 4.06 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 引取り | 1 | 5.46 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 使い心地 | 1 | 5.14 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 捕食 | 1 | 3.84 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| セッション | 1 | 5.78 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| そぐう | 1 | 5.06 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 海面 | 1 | 4.09 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 生臭 | 1 | 5.02 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 位置エネルギー | 1 | 5.76 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 第七 | 1 | 4.04 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 稜線 | 1 | 5.04 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| くみ上げる | 1 | 5.41 |
| 生命の水 | 1 | 5.54 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 白鳥 | 1 | 4.47 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 規約 | 1 | 4.87 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
Showing 5501 - 5600 of 5,909 words