"Even a cicada can become a dragon if it is reborn." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あぶさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a cicada. Now I am a dragon. Reborn, I received my life as a dragon in a distant otherworld. As the one and only, strongest dragon in this world. I do not know why a cicada was reborn as a dragon, but perhaps I was given life once more in order to someday meet her. For her sake, I will sing again and again. With all my strength, with all my life. Miin-min-min-min Miin-min-min-min This novel is also posted on ARCADIA.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1091 min
Estimated reading time per work
Words 46,492
Sentences 4,228
Characters 87,293
Unique Words 5,909
1-Occurrence Words 2,894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,783
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (5,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物理攻撃 | 1 | 3.99 |
| 生成 | 1 | 3.72 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 海流 | 1 | 4.76 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 持久力 | 1 | 4.33 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 臼 | 1 | 5.22 |
| 守り神 | 1 | 4.86 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 膝丈 | 1 | 5.07 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 風合 | 1 | 6.81 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 義理立て | 1 | 5.30 |
| 盲信 | 1 | 5.09 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 心ゆくまで | 1 | 5.15 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 左図 | 1 | 5.23 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 取り下げ | 1 | 5.27 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 動脈 | 1 | 5.14 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 砕け散る | 1 | 4.47 |
| 旅だつ | 1 | 5.34 |
| 別種 | 1 | 4.63 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| かみ殺す | 1 | 5.01 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| 熟成 | 1 | 4.42 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 間を置く | 1 | 5.46 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 雑食 | 1 | 4.92 |
| 侭ならぬ | 1 | 5.19 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 言わんとする | 1 | 4.80 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
Showing 5701 - 5800 of 5,909 words