"Even a cicada can become a dragon if it is reborn." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あぶさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a cicada. Now I am a dragon. Reborn, I received my life as a dragon in a distant otherworld. As the one and only, strongest dragon in this world. I do not know why a cicada was reborn as a dragon, but perhaps I was given life once more in order to someday meet her. For her sake, I will sing again and again. With all my strength, with all my life. Miin-min-min-min Miin-min-min-min This novel is also posted on ARCADIA.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,492
Sentences 4,228
Characters 87,293
Unique Words 5,909
1-Occurrence Words 2,894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,783
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (5,909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さっと | 1 | 3.85 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 自分の為に | 1 | 4.92 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 今程 | 1 | 6.49 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| まいか | 1 | 4.93 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 音源 | 1 | 5.15 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| 改訂 | 1 | 5.14 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| テレパシー | 1 | 4.49 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 栄 | 1 | 4.91 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 価値ある | 1 | 4.97 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| つなぎ止める | 1 | 5.34 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 見る影もない | 1 | 5.07 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 野心 | 1 | 4.20 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| 大人の都合 | 1 | 5.94 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 胎盤 | 1 | 5.94 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 序章 | 1 | 5.25 |
| 浮気症 | 1 | 6.69 |
| ヤニ | 1 | 5.33 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 死に体 | 1 | 5.07 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 燻す | 1 | 5.20 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 逸品 | 1 | 4.42 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 稚児 | 1 | 5.38 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 彫り | 1 | 4.94 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 気管 | 1 | 5.09 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| かそこら | 1 | 4.74 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 炭酸水 | 1 | 5.07 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
Showing 801 - 900 of 5,909 words