A Christmas Story ~Usagi・Sakura・Tojo Family Collaboration~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天井林檎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A little Christmas story. Featuring Takao from the rabbit duo, collaborating with the Sakura couple and the Tojo family couple. Takao goes out to search for a present for Tatsuya. As usual, he's quite the airhead.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,433
Sentences 370
Characters 6,923
Unique Words 1,029
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 542
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,029 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 158 | 0.56 |
| の | 155 | 0.28 |
| を | 103 | 0.41 |
| に | 97 | 0.54 |
| が | 77 | 0.48 |
| と | 74 | 0.77 |
| は | 73 | 0.48 |
| 僕 | 57 | 2.07 |
| で | 55 | 0.86 |
| も | 52 | 1.04 |
| 先輩 | 39 | 2.70 |
| から | 35 | 1.17 |
| って | 30 | 1.78 |
| な | 30 | 1.04 |
| だ | 29 | 1.16 |
| 言う | 28 | 1.56 |
| れる | 26 | 1.22 |
| いる | 26 | 1.00 |
| けど | 22 | 1.79 |
| でも | 20 | 1.70 |
| する | 20 | 1.24 |
| 尊 | 20 | 4.48 |
| 真昼 | 19 | 4.68 |
| んだ | 19 | 1.80 |
| プレゼント | 17 | 3.58 |
| 君 | 17 | 2.19 |
| こと | 17 | 1.30 |
| くれる | 16 | 1.97 |
| 板 | 15 | 1.29 |
| 二人 | 15 | 2.19 |
| 行く | 15 | 1.99 |
| して | 14 | 1.31 |
| あ | 14 | 2.22 |
| し | 14 | 1.60 |
| 人 | 13 | 1.87 |
| さん | 13 | 1.77 |
| よ | 13 | 1.48 |
| てる | 13 | 1.65 |
| 思う | 13 | 1.61 |
| これ | 13 | 2.15 |
| へ | 12 | 1.95 |
| 手 | 12 | 1.97 |
| 探す | 11 | 2.81 |
| たり | 11 | 2.26 |
| なる | 11 | 1.37 |
| なんだ | 11 | 2.26 |
| 声 | 11 | 2.02 |
| 呼ぶ | 11 | 2.52 |
| 笑う | 11 | 2.45 |
| 少し | 10 | 2.13 |
| 見 | 10 | 1.96 |
| 下 | 10 | 1.38 |
| か | 10 | 1.46 |
| 丈 | 9 | 1.71 |
| なぁ | 9 | 2.56 |
| 顔 | 9 | 1.91 |
| 本当に | 9 | 2.34 |
| 北 | 9 | 1.89 |
| ちょっと | 9 | 2.29 |
| ね | 9 | 1.64 |
| ちゃった | 8 | 3.01 |
| だった | 8 | 1.58 |
| けれど | 8 | 2.43 |
| られる | 8 | 1.68 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| 俺 | 7 | 1.41 |
| クリスマス | 7 | 4.15 |
| 日 | 7 | 2.53 |
| また | 7 | 2.19 |
| 今日は | 7 | 2.66 |
| この | 7 | 1.58 |
| 街 | 7 | 2.53 |
| 感じ | 7 | 2.29 |
| だって | 7 | 2.30 |
| キーホルダー | 7 | 5.12 |
| そう | 7 | 1.75 |
| 素敵 | 7 | 3.41 |
| や | 6 | 1.75 |
| とか | 6 | 2.08 |
| 部屋 | 6 | 2.30 |
| 大きな | 6 | 2.50 |
| です | 6 | 1.71 |
| 達 | 6 | 1.88 |
| 優しい | 6 | 2.76 |
| には | 6 | 1.57 |
| 彼 | 6 | 2.13 |
| 見る | 6 | 2.00 |
| まで | 6 | 1.84 |
| デザイン | 6 | 3.62 |
| 静 | 6 | 4.24 |
| なんか | 6 | 2.48 |
| 中 | 6 | 1.86 |
| ちゃ | 5 | 2.92 |
| 一人で | 5 | 2.92 |
| 入る | 5 | 2.14 |
| 参賀 | 5 | 2.47 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| みたいな | 5 | 2.70 |
| 友達 | 5 | 3.17 |
| カッコいい | 5 | 4.24 |
Showing 1 - 100 of 1,029 words