A Christmas Story ~Usagi・Sakura・Tojo Family Collaboration~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天井林檎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A little Christmas story. Featuring Takao from the rabbit duo, collaborating with the Sakura couple and the Tojo family couple. Takao goes out to search for a present for Tatsuya. As usual, he's quite the airhead.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,433
Sentences 370
Characters 6,923
Unique Words 1,029
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 542
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,029 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんです | 1 | 2.80 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| むずかる | 1 | 5.48 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| でる | 1 | 2.96 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 二人連れ | 1 | 5.29 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| ２３日 | 1 | 5.11 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| いや | 1 | 2.14 |
| とても | 1 | 2.67 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| み子 | 1 | 4.81 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 生まれてこのかた | 1 | 5.46 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| 虚妄 | 1 | 5.07 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| もっかい | 1 | 5.09 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| せる | 1 | 2.17 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
Showing 901 - 1000 of 1,029 words