A Christmas Story ~Usagi・Sakura・Tojo Family Collaboration~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天井林檎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A little Christmas story. Featuring Takao from the rabbit duo, collaborating with the Sakura couple and the Tojo family couple. Takao goes out to search for a present for Tatsuya. As usual, he's quite the airhead.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,433
Sentences 370
Characters 6,923
Unique Words 1,029
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 542
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,029 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眠り | 1 | 3.57 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| おごる | 1 | 4.62 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 骨組み | 1 | 4.85 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| ２３日 | 1 | 5.11 |
| お手伝いさん | 1 | 5.02 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| メリークリスマス | 1 | 5.20 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 別荘 | 1 | 4.20 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| チリ | 1 | 4.82 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| むずかる | 1 | 5.48 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| つい | 1 | 3.19 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| あら | 1 | 3.12 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 一人にする | 1 | 5.14 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 撫ぜる | 1 | 5.13 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
Showing 101 - 200 of 1,029 words