A Christmas Story ~Usagi・Sakura・Tojo Family Collaboration~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天井林檎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A little Christmas story. Featuring Takao from the rabbit duo, collaborating with the Sakura couple and the Tojo family couple. Takao goes out to search for a present for Tatsuya. As usual, he's quite the airhead.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,433
Sentences 370
Characters 6,923
Unique Words 1,029
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 542
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,029 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気 | 3 | 2.13 |
| 女の子 | 3 | 2.92 |
| いつの間にか | 3 | 3.19 |
| クスクス | 3 | 4.25 |
| 夜 | 3 | 2.74 |
| ひと言 | 3 | 4.37 |
| 繋ぐ | 3 | 3.47 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 祝詞 | 3 | 3.05 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| 来 | 3 | 2.47 |
| それでも | 3 | 2.43 |
| 心配 | 3 | 2.58 |
| 置く | 3 | 2.56 |
| とは | 3 | 1.95 |
| ほら | 3 | 3.02 |
| ずっと | 3 | 2.68 |
| 有り難うございました | 3 | 3.41 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| 鳰 | 3 | 3.24 |
| 確かに | 3 | 2.39 |
| もの | 3 | 1.96 |
| パパさん | 3 | 4.90 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 何だか | 3 | 2.94 |
| それを | 3 | 2.10 |
| クリスマス・パーティ | 3 | - |
| 立つ | 3 | 2.58 |
| がし | 3 | 3.14 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| お | 3 | 2.11 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| その | 3 | 1.44 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| お店 | 3 | 3.48 |
| きっと | 3 | 2.65 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| はい | 3 | 2.31 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 伯父さん | 3 | 3.54 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| ママ | 2 | 3.75 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| クリスマス・イブ | 2 | 6.00 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| 渋い | 2 | 3.93 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| コート | 2 | 3.86 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| ブレス | 2 | 3.51 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 一つひとつ | 2 | 4.44 |
| 喜んで | 2 | 3.23 |
| 横から | 2 | 3.75 |
| 小路 | 2 | 4.53 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| この間 | 2 | 3.79 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| なら | 2 | 2.00 |
| ブル | 2 | 4.07 |
| これから | 2 | 2.69 |
| お互い | 2 | 3.30 |
| ご両親 | 2 | 4.28 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 緊張 | 2 | 3.09 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| １２月 | 2 | 4.62 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| キス | 2 | 3.48 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| 超 | 2 | 3.24 |
| 交換 | 2 | 3.64 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
Showing 201 - 300 of 1,029 words