A Christmas Story ~Usagi・Sakura・Tojo Family Collaboration~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天井林檎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A little Christmas story. Featuring Takao from the rabbit duo, collaborating with the Sakura couple and the Tojo family couple. Takao goes out to search for a present for Tatsuya. As usual, he's quite the airhead.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,433
Sentences 370
Characters 6,923
Unique Words 1,029
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 542
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,029 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 緊張 | 2 | 3.09 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| お兄さん | 2 | 3.58 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 交換 | 2 | 3.64 |
| カワイイ | 2 | 4.73 |
| 鳴る | 2 | 3.48 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 品々 | 1 | 4.42 |
| より | 1 | 2.31 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| むずかる | 1 | 5.48 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| ストン | 1 | 4.97 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 先 | 1 | 2.68 |
Showing 401 - 500 of 1,029 words