A Christmas Story ~Usagi・Sakura・Tojo Family Collaboration~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天井林檎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A little Christmas story. Featuring Takao from the rabbit duo, collaborating with the Sakura couple and the Tojo family couple. Takao goes out to search for a present for Tatsuya. As usual, he's quite the airhead.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,433
Sentences 370
Characters 6,923
Unique Words 1,029
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 542
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,029 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| わ | 1 | 2.11 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| メアド | 1 | 5.58 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| まん丸 | 1 | 4.67 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| よく通る声 | 1 | 5.01 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| こ | 1 | 3.11 |
| として | 1 | 1.89 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| デート | 1 | 3.62 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| おごる | 1 | 4.62 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 彫り物 | 1 | 5.53 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 暮れかかる | 1 | 6.13 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
Showing 501 - 600 of 1,029 words