A Christmas Story ~Usagi・Sakura・Tojo Family Collaboration~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天井林檎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A little Christmas story. Featuring Takao from the rabbit duo, collaborating with the Sakura couple and the Tojo family couple. Takao goes out to search for a present for Tatsuya. As usual, he's quite the airhead.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,433
Sentences 370
Characters 6,923
Unique Words 1,029
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 542
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,029 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間 | 1 | 2.43 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| デート | 1 | 3.62 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| もん | 1 | 2.71 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| ため | 1 | 2.26 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 寛げる | 1 | 5.02 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| ユーモア | 1 | 5.28 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| これで | 1 | 2.58 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| それに | 1 | 2.23 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| なので | 1 | 2.48 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 別荘 | 1 | 4.20 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| たん | 1 | 3.48 |
| てって | 1 | 4.11 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 彫り物 | 1 | 5.53 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| メリークリスマス | 1 | 5.20 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
Showing 501 - 600 of 1,029 words