I Was Reborn as a Mob in the Position of the Holy Woman's Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It was a dark history that I was so confident I could become a cheat because I had memories of my past life. By my side was a childhood friend with superior divine power, and she quickly became a saintess. That childhood friend went off to defeat the Demon King together with the hero, but after several years, I received word that she had been seriously injured...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,515
Sentences 243
Characters 4,896
Unique Words 920
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.3
Word List (920 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 息をのむ | 1 | 4.85 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 茶番劇 | 1 | 5.09 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| それ等 | 1 | 4.98 |
| です | 1 | 1.71 |
| 生産者 | 1 | 4.63 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
| 負のスパイラル | 1 | 5.78 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 横綱 | 1 | 5.64 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| としては | 1 | 2.66 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 美食 | 1 | 4.73 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| される | 1 | 2.48 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
Showing 1 - 100 of 920 words