I Was Reborn as a Mob in the Position of the Holy Woman's Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It was a dark history that I was so confident I could become a cheat because I had memories of my past life. By my side was a childhood friend with superior divine power, and she quickly became a saintess. That childhood friend went off to defeat the Demon King together with the hero, but after several years, I received word that she had been seriously injured...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,515
Sentences 243
Characters 4,896
Unique Words 920
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.3
Word List (920 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 引き算 | 1 | 5.33 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 錬金術師 | 1 | 3.85 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| マーキング | 1 | 4.74 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| お言葉ですが | 1 | 4.97 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| しか | 1 | 2.33 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 世迷言 | 1 | 5.29 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 必須条件 | 1 | 5.38 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 折り紙 | 1 | 5.01 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| かな | 1 | 2.42 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 醬油 | 1 | 6.59 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 古今東西 | 1 | 4.90 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| です | 1 | 1.71 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
Showing 101 - 200 of 920 words