I Was Reborn as a Mob in the Position of the Holy Woman's Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It was a dark history that I was so confident I could become a cheat because I had memories of my past life. By my side was a childhood friend with superior divine power, and she quickly became a saintess. That childhood friend went off to defeat the Demon King together with the hero, but after several years, I received word that she had been seriously injured...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,515
Sentences 243
Characters 4,896
Unique Words 920
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.3
Word List (920 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 清らか | 2 | 4.48 |
| 実践 | 2 | 4.05 |
| 真実 | 2 | 3.34 |
| 襲う | 2 | 2.75 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| 能力 | 2 | 2.61 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 揺れる | 2 | 3.45 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 医員 | 2 | 3.06 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 判断 | 2 | 2.74 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 肉体関係 | 2 | 5.23 |
| 結ばれる | 2 | 4.35 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 引き算 | 1 | 5.33 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 負のスパイラル | 1 | 5.78 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| お言葉ですが | 1 | 4.97 |
| です | 1 | 1.71 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| それ等 | 1 | 4.98 |
| 横綱 | 1 | 5.64 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 足し算 | 1 | 5.12 |
| される | 1 | 2.48 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| ヘリコプター | 1 | 5.04 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 必須条件 | 1 | 5.38 |
Showing 301 - 400 of 920 words