I Was Reborn as a Mob in the Position of the Holy Woman's Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It was a dark history that I was so confident I could become a cheat because I had memories of my past life. By my side was a childhood friend with superior divine power, and she quickly became a saintess. That childhood friend went off to defeat the Demon King together with the hero, but after several years, I received word that she had been seriously injured...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,515
Sentences 243
Characters 4,896
Unique Words 920
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.3
Word List (920 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鉄板ネタ | 1 | 6.24 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| ど | 1 | 3.26 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 結婚を前提に | 1 | 5.48 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 紙漉き | 1 | 6.08 |
| こっから | 1 | 4.55 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 伝記 | 1 | 5.26 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 横綱 | 1 | 5.64 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 錬金術師 | 1 | 3.85 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| あの | 1 | 2.00 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 働き掛け | 1 | 5.99 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 白金 | 1 | 4.25 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| どっちがどっちか | 1 | 5.98 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| 第４ | 1 | 4.58 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
Showing 401 - 500 of 920 words