I Was Reborn as a Mob in the Position of the Holy Woman's Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It was a dark history that I was so confident I could become a cheat because I had memories of my past life. By my side was a childhood friend with superior divine power, and she quickly became a saintess. That childhood friend went off to defeat the Demon King together with the hero, but after several years, I received word that she had been seriously injured...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,515
Sentences 243
Characters 4,896
Unique Words 920
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.3
Word List (920 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 身代 | 1 | 5.43 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| 伝記 | 1 | 5.26 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 負のスパイラル | 1 | 5.78 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 横綱 | 1 | 5.64 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 贈呈 | 1 | 5.22 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| パティシエ | 1 | 5.12 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
Showing 601 - 700 of 920 words