I Was Reborn as a Mob in the Position of the Holy Woman's Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It was a dark history that I was so confident I could become a cheat because I had memories of my past life. By my side was a childhood friend with superior divine power, and she quickly became a saintess. That childhood friend went off to defeat the Demon King together with the hero, but after several years, I received word that she had been seriously injured...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,515
Sentences 243
Characters 4,896
Unique Words 920
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.3
Word List (920 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 教材 | 1 | 4.72 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 非常事態 | 1 | 4.64 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 結婚を前提に | 1 | 5.48 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 横綱 | 1 | 5.64 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 宝玉 | 1 | 3.90 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 納得感 | 1 | 6.02 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 息をのむ | 1 | 4.85 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 身を以て | 1 | 5.12 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
Showing 701 - 800 of 920 words