I Was Reborn as a Mob in the Position of the Holy Woman's Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It was a dark history that I was so confident I could become a cheat because I had memories of my past life. By my side was a childhood friend with superior divine power, and she quickly became a saintess. That childhood friend went off to defeat the Demon King together with the hero, but after several years, I received word that she had been seriously injured...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,515
Sentences 243
Characters 4,896
Unique Words 920
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.3
Word List (920 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 贈呈 | 1 | 5.22 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 美食 | 1 | 4.73 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| 働き掛け | 1 | 5.99 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 納得感 | 1 | 6.02 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 折りたたみ | 1 | 5.24 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| まで | 1 | 1.84 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 世迷言 | 1 | 5.29 |
| 折り紙 | 1 | 5.01 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 茶番劇 | 1 | 5.09 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 疾うの昔 | 1 | 6.12 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 生産者 | 1 | 4.63 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 錬金術師 | 1 | 3.85 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
Showing 801 - 900 of 920 words