Yuri between a girl who thinks they're dating and a girl who doesn't think they're dating yet. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I've been dating Fumino, who I share a room with, for a month now. One day, as I'm thinking it would be nice to kiss soon, Fumino approaches me with a serious expression and says, "We need to talk." What? It's not a breakup talk, is it? A modern college student yuri romance between same-aged girls.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,387
Sentences 365
Characters 6,942
Unique Words 935
1-Occurrence Words 542
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.3
Word List (935 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 朝ご飯 | 1 | 4.67 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| め | 1 | 3.21 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 不真面目 | 1 | 4.93 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| お | 1 | 2.11 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| すら | 1 | 2.67 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| もし | 1 | 2.64 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| キメ顔 | 1 | 5.34 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
Showing 1 - 100 of 935 words