Yuri between a girl who thinks they're dating and a girl who doesn't think they're dating yet. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I've been dating Fumino, who I share a room with, for a month now. One day, as I'm thinking it would be nice to kiss soon, Fumino approaches me with a serious expression and says, "We need to talk." What? It's not a breakup talk, is it? A modern college student yuri romance between same-aged girls.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,387
Sentences 365
Characters 6,942
Unique Words 935
1-Occurrence Words 542
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.3
Word List (935 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教え | 1 | 2.64 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| とても | 1 | 2.67 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 合否 | 1 | 5.27 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| カー | 1 | 3.94 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 儘よ | 1 | 5.22 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| め | 1 | 3.21 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| なので | 1 | 2.48 |
| だり | 1 | 3.41 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 第一志望 | 1 | 5.85 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 朝ご飯 | 1 | 4.67 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
Showing 801 - 900 of 935 words