Christmas Cross Over Step Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不死身探偵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the summer of third year high school, I was confessed to, and a year and a half after we started dating—Christmas. However, we couldn't very well walk through the Christmas streets as two women, so as a result, the two of us decided to hold a minimal Christmas party in the room we shared...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,354
Sentences 319
Characters 6,641
Unique Words 1,224
1-Occurrence Words 817
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 663
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,224 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 鎖骨 | 1 | 4.71 |
| 買い換える | 1 | 5.25 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 急がば回れ | 1 | 5.60 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| それを | 1 | 2.10 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 一年半 | 1 | 4.90 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 分量 | 1 | 4.48 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 告発 | 1 | 4.70 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 人格形成 | 1 | 5.71 |
| 絵図 | 1 | 4.90 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 抑止力 | 1 | 4.62 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| としても | 1 | 2.63 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| また | 1 | 2.19 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 有りえない | 1 | 5.84 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 有れ | 1 | 4.26 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| む | 1 | 3.40 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 風の吹き回し | 1 | 5.16 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
Showing 1 - 100 of 1,224 words