Christmas Cross Over Step Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不死身探偵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the summer of third year high school, I was confessed to, and a year and a half after we started dating—Christmas. However, we couldn't very well walk through the Christmas streets as two women, so as a result, the two of us decided to hold a minimal Christmas party in the room we shared...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,354
Sentences 319
Characters 6,641
Unique Words 1,224
1-Occurrence Words 817
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 663
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,224 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それは | 1 | 1.95 |
| 寝落ち | 1 | 4.90 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 沈み込む | 1 | 4.97 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 顕れ | 1 | 5.68 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| ルームウェア | 1 | 6.19 |
| 前歴 | 1 | 5.62 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| アクション映画 | 1 | 5.67 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 言うに事欠いて | 1 | 5.23 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 放熱 | 1 | 5.68 |
| 股上 | 1 | 6.85 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 抑止力 | 1 | 4.62 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 細枝 | 1 | 6.35 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 食い過ぎ | 1 | 5.73 |
| ラストシーン | 1 | 5.81 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
Showing 1 - 100 of 1,224 words