Christmas Cross Over Step Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不死身探偵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the summer of third year high school, I was confessed to, and a year and a half after we started dating—Christmas. However, we couldn't very well walk through the Christmas streets as two women, so as a result, the two of us decided to hold a minimal Christmas party in the room we shared...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,354
Sentences 319
Characters 6,641
Unique Words 1,224
1-Occurrence Words 817
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 663
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,224 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 寝落ち | 1 | 4.90 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| とは | 1 | 1.95 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 顕れ | 1 | 5.68 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| 急がば回れ | 1 | 5.60 |
| 高三 | 1 | 5.96 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 謳い文句 | 1 | 5.39 |
| 恋慕 | 1 | 4.96 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 肋骨 | 1 | 4.41 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 視聴 | 1 | 5.09 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| クリスマスイブ | 1 | 5.48 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 布袋 | 1 | 4.63 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| ラグマット | 1 | 6.89 |
Showing 901 - 1000 of 1,224 words