Christmas Cross Over Step Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不死身探偵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the summer of third year high school, I was confessed to, and a year and a half after we started dating—Christmas. However, we couldn't very well walk through the Christmas streets as two women, so as a result, the two of us decided to hold a minimal Christmas party in the room we shared...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,354
Sentences 319
Characters 6,641
Unique Words 1,224
1-Occurrence Words 817
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 663
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,224 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行く | 1 | 1.99 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| クリスマスイブ | 1 | 5.48 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| になると | 1 | 3.20 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| キャットファイト | 1 | 5.69 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 放熱 | 1 | 5.68 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 有れ | 1 | 4.26 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| スウェット | 1 | 5.56 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 風の吹き回し | 1 | 5.16 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| コノヤロー | 1 | 5.52 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| む | 1 | 3.40 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 太め | 1 | 4.98 |
| 助兵衛 | 1 | 5.75 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| ラブロマンス | 1 | 5.48 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| ゴロンゴロン | 1 | 5.98 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| つい | 1 | 3.19 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 布袋 | 1 | 4.63 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
Showing 901 - 1000 of 1,224 words