Christmas Cross Over Step Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不死身探偵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the summer of third year high school, I was confessed to, and a year and a half after we started dating—Christmas. However, we couldn't very well walk through the Christmas streets as two women, so as a result, the two of us decided to hold a minimal Christmas party in the room we shared...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,354
Sentences 319
Characters 6,641
Unique Words 1,224
1-Occurrence Words 817
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 663
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,224 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| での | 1 | 2.60 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| における | 1 | 3.46 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 横臥 | 1 | 4.50 |
| 沈み込む | 1 | 4.97 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 肋骨 | 1 | 4.41 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 急がば回れ | 1 | 5.60 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| アジト | 1 | 4.05 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 食い過ぎ | 1 | 5.73 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
Showing 301 - 400 of 1,224 words