Christmas Cross Over Step Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不死身探偵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the summer of third year high school, I was confessed to, and a year and a half after we started dating—Christmas. However, we couldn't very well walk through the Christmas streets as two women, so as a result, the two of us decided to hold a minimal Christmas party in the room we shared...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,354
Sentences 319
Characters 6,641
Unique Words 1,224
1-Occurrence Words 817
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 663
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,224 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 前歴 | 1 | 5.62 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 絵図 | 1 | 4.90 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 座椅子 | 1 | 5.37 |
| 過ぎゆく | 1 | 6.03 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| アクション映画 | 1 | 5.67 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 触れさせる | 1 | 5.05 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| ルームシェア | 1 | 5.77 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 忍ばせる | 1 | 5.36 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 食い過ぎ | 1 | 5.73 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 聖書 | 1 | 4.58 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 審問官 | 1 | 5.20 |
| 収め | 1 | 3.80 |
Showing 401 - 500 of 1,224 words