Christmas Cross Over Step Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不死身探偵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the summer of third year high school, I was confessed to, and a year and a half after we started dating—Christmas. However, we couldn't very well walk through the Christmas streets as two women, so as a result, the two of us decided to hold a minimal Christmas party in the room we shared...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,354
Sentences 319
Characters 6,641
Unique Words 1,224
1-Occurrence Words 817
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 663
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,224 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| 捲れ上がる | 1 | 6.31 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 食パン | 1 | 5.07 |
| 謳い文句 | 1 | 5.39 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| アジト | 1 | 4.05 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 言うに事欠いて | 1 | 5.23 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 踏み切る | 1 | 4.77 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 座椅子 | 1 | 5.37 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| スウェット | 1 | 5.56 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| のたくる | 1 | 5.31 |
| 触れさせる | 1 | 5.05 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 谷底 | 1 | 4.77 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 羽毛布団 | 1 | 5.34 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 洗い立て | 1 | 6.23 |
| ユニ | 1 | 4.22 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 分量 | 1 | 4.48 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| における | 1 | 3.46 |
Showing 501 - 600 of 1,224 words