Christmas Cross Over Step Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不死身探偵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the summer of third year high school, I was confessed to, and a year and a half after we started dating—Christmas. However, we couldn't very well walk through the Christmas streets as two women, so as a result, the two of us decided to hold a minimal Christmas party in the room we shared...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,354
Sentences 319
Characters 6,641
Unique Words 1,224
1-Occurrence Words 817
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 663
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,224 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それも | 1 | 2.72 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 買い換える | 1 | 5.25 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 布袋 | 1 | 4.63 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| ゴロンゴロン | 1 | 5.98 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| ルームウェア | 1 | 6.19 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 前歴 | 1 | 5.62 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 絡めとる | 1 | 5.67 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 股関節 | 1 | 5.56 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 人格形成 | 1 | 5.71 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 忍ばせる | 1 | 5.36 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 右脚 | 1 | 4.91 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 視聴 | 1 | 5.09 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 口を付ける | 1 | 4.99 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
Showing 601 - 700 of 1,224 words