The Strongest Female Adventurer and the Ordinary Guild Receptionist Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
MutasannDESU Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a work about the strongest female adventurer and an ordinary guild receptionist in a yuri(?) kind of relationship. It's an apology-type work since it's hard to categorize the genre.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,568
Sentences 440
Characters 6,835
Unique Words 1,154
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 638
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,154 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 終える | 1 | 2.86 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| パリン | 1 | 5.21 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 剣聖 | 1 | 3.93 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 初湯 | 1 | 6.05 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 労働時間 | 1 | 5.69 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| すら | 1 | 2.67 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 勘づく | 1 | 5.17 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| モグラ | 1 | 4.31 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| ガル | 1 | 3.89 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 表現力 | 1 | 5.53 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 失墜 | 1 | 4.82 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 無抵抗 | 1 | 4.59 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
Showing 901 - 1000 of 1,154 words