The Strongest Female Adventurer and the Ordinary Guild Receptionist Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
MutasannDESU Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a work about the strongest female adventurer and an ordinary guild receptionist in a yuri(?) kind of relationship. It's an apology-type work since it's hard to categorize the genre.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,568
Sentences 440
Characters 6,835
Unique Words 1,154
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 638
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,154 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| んで | 1 | 3.13 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 器官 | 1 | 4.41 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 成り上がる | 1 | 4.61 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 動物達 | 1 | 4.86 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 上す | 1 | 3.95 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| モグラ | 1 | 4.31 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| よって | 1 | 3.62 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 砂埃 | 1 | 4.56 |
| 目を光らせる | 1 | 5.17 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| ひょこっと | 1 | 5.18 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| にいっと | 1 | 5.60 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| メートル | 1 | 3.08 |
Showing 101 - 200 of 1,154 words