The Strongest Female Adventurer and the Ordinary Guild Receptionist Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
MutasannDESU Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a work about the strongest female adventurer and an ordinary guild receptionist in a yuri(?) kind of relationship. It's an apology-type work since it's hard to categorize the genre.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,568
Sentences 440
Characters 6,835
Unique Words 1,154
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 638
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,154 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 退勤 | 1 | 6.02 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 労働時間 | 1 | 5.69 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 文章力 | 1 | 5.64 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| い | 1 | 2.74 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| ギャンギャン | 1 | 5.71 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 英雄譚 | 1 | 4.53 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 根城 | 1 | 4.55 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 剣聖 | 1 | 3.93 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
Showing 501 - 600 of 1,154 words