The Strongest Female Adventurer and the Ordinary Guild Receptionist Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
MutasannDESU Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a work about the strongest female adventurer and an ordinary guild receptionist in a yuri(?) kind of relationship. It's an apology-type work since it's hard to categorize the genre.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,568
Sentences 440
Characters 6,835
Unique Words 1,154
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 638
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,154 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口角をあげる | 1 | 6.01 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 何でも無い | 1 | 4.88 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 十五夜 | 1 | 5.81 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 掘り進む | 1 | 4.97 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 目を光らせる | 1 | 5.17 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 初湯 | 1 | 6.05 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 導火線 | 1 | 5.02 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| ギャンギャン | 1 | 5.71 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| い | 1 | 2.74 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 砂埃 | 1 | 4.56 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 度 | 1 | 3.32 |
Showing 701 - 800 of 1,154 words