The Gentlemen's Parlor Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サクモ明葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The "Gentlemen's Club" located in a corner of the royal capital is a social gathering place that only male graduates of the state academy—and only those with top grades at that—are permitted to enter. For the sake of friendship and information gathering, gentlemen visit this place today as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,354
Sentences 139
Characters 2,581
Unique Words 614
1-Occurrence Words 455
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.7
Word List (614 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 従 | 1 | 4.14 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 着れる | 1 | 5.15 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 倶楽部 | 1 | 4.95 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 五度 | 1 | 5.03 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 定年退職 | 1 | 5.76 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| です | 1 | 1.71 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 柳に風 | 1 | 5.60 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 針の筵 | 1 | 5.41 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| それも | 1 | 2.72 |
| この | 1 | 1.58 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| から | 2 | 1.17 |
| 有名 | 2 | 3.31 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 養父 | 2 | 4.08 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 結婚相手 | 2 | 4.32 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| そいつ | 2 | 3.28 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 抗議 | 2 | 3.70 |
| ベンジャミン | 2 | 5.07 |
| ね | 2 | 1.64 |
| ので | 2 | 1.80 |
| いい | 2 | 2.05 |
| とうとう | 2 | 3.70 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 観戦 | 2 | 3.99 |
| 次女 | 2 | 4.50 |
| 出仕 | 2 | 4.96 |
| だの | 2 | 3.51 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| それぞれ | 2 | 2.90 |
| ば | 2 | 1.60 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 秘書 | 2 | 4.11 |
| とっくに | 2 | 3.74 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| 六 | 2 | 3.10 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 表 | 2 | 3.47 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 馬車 | 2 | 2.74 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| 初回 | 2 | 4.65 |
| 乃至 | 2 | 3.29 |
| 同期 | 2 | 4.22 |
Showing 401 - 500 of 614 words