Ballad of Forms Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1124 min
Estimated reading time per work
Words 48,339
Sentences 5,144
Characters 89,899
Unique Words 5,331
1-Occurrence Words 2,412
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,543
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,331 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正す | 1 | 3.86 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 小田 | 1 | 5.04 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 職人気質 | 1 | 5.23 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| ヘッド | 1 | 4.47 |
| 広告代理店 | 1 | 6.22 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 問わず語り | 1 | 6.35 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 字詰め | 1 | 5.41 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 麦畑 | 1 | 4.97 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| あっけに取られる | 1 | 5.44 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 彫りの深い | 1 | 5.20 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 広島 | 1 | 5.22 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 二通り | 1 | 5.28 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 下訳 | 1 | 7.89 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 食いつぶす | 1 | 5.36 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| この外 | 1 | 5.65 |
| タイト | 1 | 5.26 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 変わり目 | 1 | 5.34 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 年格好 | 1 | 5.98 |
| ジンジン | 1 | 5.49 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 常設 | 1 | 5.06 |
| 居心地のいい | 1 | 5.23 |
| 川上 | 1 | 5.24 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| 小旅行 | 1 | 5.45 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 切り口上 | 1 | 6.89 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 蕎麦屋 | 1 | 5.57 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 訪問着 | 1 | 6.14 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 卓子 | 1 | 5.07 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| バンドネオン | 1 | 7.42 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
Showing 1001 - 1100 of 5,331 words