Ballad of Forms Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1124 min
Estimated reading time per work
Words 48,339
Sentences 5,144
Characters 89,899
Unique Words 5,331
1-Occurrence Words 2,412
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,543
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,331 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 抜去 | 1 | 7.19 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 借り受ける | 1 | 4.54 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 全体として | 2 | 4.83 |
| 着物 | 2 | 3.99 |
| 握り | 2 | 3.58 |
| 千 | 2 | 3.21 |
| 地図 | 2 | 3.31 |
| ほんの少し | 2 | 3.68 |
| 灯 | 2 | 3.92 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| 顔立ち | 2 | 3.62 |
| 直に | 2 | 4.02 |
| 車掌 | 2 | 5.72 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| 二日 | 2 | 3.62 |
| 東 | 2 | 3.20 |
| 月 | 2 | 2.91 |
| 四半世紀 | 2 | 6.08 |
| 訊ねる | 2 | 3.99 |
| 玩具店 | 2 | 6.53 |
| ふとした | 2 | 4.52 |
| 戻り | 2 | 3.40 |
| 時間どおり | 2 | 6.01 |
| 負け | 2 | 3.20 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 裸足 | 2 | 4.63 |
| 段 | 2 | 4.10 |
| 伝票 | 2 | 5.17 |
| 快感 | 2 | 4.52 |
| 当てはめる | 2 | 4.71 |
| 発送 | 2 | 5.51 |
| 皿 | 2 | 3.50 |
| 狭間 | 2 | 4.14 |
| メモ用紙 | 2 | 5.19 |
| やり過ごす | 2 | 4.23 |
| 集中 | 2 | 3.10 |
| 東京オリンピック | 2 | 6.23 |
| 送別会 | 2 | 5.12 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 任せ | 2 | 3.02 |
| 反射的に | 2 | 3.75 |
| 枠 | 2 | 3.79 |
| 業界 | 2 | 4.53 |
| 立ち姿 | 2 | 4.64 |
| 惣菜 | 2 | 5.23 |
| デート | 2 | 3.62 |
| ねぎ坊主 | 2 | 7.42 |
| 自転 | 2 | 5.38 |
| あれ以来 | 2 | 4.79 |
| 覆われ | 2 | 3.82 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| 当社 | 2 | 5.71 |
| なりません | 2 | 3.51 |
| と言えば | 2 | 3.04 |
| 煙突 | 2 | 4.73 |
| 鉛筆の芯 | 2 | 6.57 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| 交差 | 2 | 4.00 |
| ハワイアン | 2 | 6.37 |
| 十八 | 2 | 4.14 |
| 伸びる | 2 | 3.42 |
| 吊り革 | 2 | 6.46 |
| 利益 | 2 | 3.54 |
| 殺風景 | 2 | 4.62 |
| 東西 | 2 | 4.31 |
| すれ違う | 2 | 3.95 |
| 遠さ | 2 | 5.52 |
| お辞儀 | 2 | 3.96 |
| 鳴る | 2 | 3.48 |
| 部署 | 2 | 4.18 |
| 沖 | 2 | 3.65 |
| 精進 | 2 | 4.42 |
| 歓楽 | 2 | 5.45 |
| いいえ | 2 | 3.41 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| 憂鬱 | 2 | 4.20 |
| 洗面室 | 2 | 6.43 |
| 給料 | 2 | 4.05 |
| 平ら | 2 | 4.49 |
| 押し | 2 | 3.46 |
| 四つ | 2 | 3.81 |
| 車体 | 2 | 4.49 |
| 回転 | 2 | 3.46 |
| 取り上げ | 2 | 4.11 |
| 副社長 | 2 | 5.34 |
| 直線 | 2 | 4.27 |
| そういうもの | 2 | 3.77 |
| 敷き | 2 | 4.66 |
| 整え | 2 | 3.41 |
Showing 2401 - 2500 of 5,331 words