Ballad of Forms Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1124 min
Estimated reading time per work
Words 48,339
Sentences 5,144
Characters 89,899
Unique Words 5,331
1-Occurrence Words 2,412
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,543
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,331 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一つまた一つ | 2 | 6.21 |
| 町屋 | 2 | 6.40 |
| に付き | 2 | 3.90 |
| ご足労 | 2 | 4.81 |
| 着物 | 2 | 3.99 |
| 一人ずつ | 2 | 4.33 |
| 利益 | 2 | 3.54 |
| 気の利いた | 2 | 4.77 |
| 天井 | 2 | 3.32 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| テスト | 2 | 3.77 |
| お辞儀 | 2 | 3.96 |
| 櫛 | 2 | 4.56 |
| 進行 | 2 | 3.82 |
| バランス | 2 | 3.55 |
| 引っ越し | 2 | 4.29 |
| 積み重なる | 2 | 4.46 |
| 東 | 2 | 3.20 |
| 囲い | 2 | 4.47 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 欧米 | 1 | 5.08 |
| 必要に応じて | 1 | 4.83 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 丹念 | 1 | 4.78 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 若い燕 | 1 | 6.75 |
| 料亭 | 1 | 5.01 |
| 入試 | 1 | 4.94 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 受話器 | 1 | 4.90 |
| ああ見えても | 1 | 5.72 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| し給え | 1 | 4.78 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 中国 | 1 | 4.21 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 原書 | 1 | 4.84 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 四つ角 | 1 | 5.90 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 印字機 | 1 | 7.89 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 横置き | 1 | 6.25 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 五度 | 1 | 5.03 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 高架 | 1 | 5.74 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| なんらかの形で | 1 | 5.51 |
| 改築 | 1 | 4.76 |
| せんべい布団 | 1 | 6.64 |
| 発電所 | 1 | 5.49 |
| 入れ子 | 1 | 6.17 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 千万 | 1 | 4.70 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 本部 | 1 | 3.62 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| 切り口上 | 1 | 6.89 |
| 印紙 | 1 | 5.90 |
| 舞踏 | 1 | 4.56 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 花咲く | 1 | 5.27 |
| 顔ぶれ | 1 | 4.29 |
| ひと揃い | 1 | 6.09 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 両面 | 1 | 4.86 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
Showing 2901 - 3000 of 5,331 words