Ballad of Forms Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1124 min
Estimated reading time per work
Words 48,339
Sentences 5,144
Characters 89,899
Unique Words 5,331
1-Occurrence Words 2,412
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,543
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,331 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お祖父さん | 1 | 4.78 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 新刊 | 1 | 4.80 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 前開き | 1 | 5.99 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 日本社会 | 1 | 6.02 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 先まわり | 1 | 6.66 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 選り好み | 1 | 5.23 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 職工 | 1 | 5.65 |
| 焼肉 | 1 | 4.60 |
| 三歩下がって | 1 | 6.18 |
| 本を編む | 1 | 7.89 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 後ろ楯 | 1 | 5.67 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| お櫃 | 1 | 5.88 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| この次から | 1 | 6.61 |
| 額面 | 1 | 4.83 |
| 苦さ | 1 | 5.06 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 南瓜 | 1 | 4.67 |
| 北口 | 1 | 5.88 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 縦横 | 1 | 4.74 |
| 工事 | 1 | 3.88 |
| 窓ごし | 1 | 6.48 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| ずして | 1 | 5.78 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| ヘッド | 1 | 4.47 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| あきらめが悪い | 1 | 6.55 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| カクテル | 1 | 4.85 |
| ほろ酔い | 1 | 5.14 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 原書 | 1 | 4.84 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| 文脈 | 1 | 4.99 |
| 時あたかも | 1 | 7.89 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
Showing 3101 - 3200 of 5,331 words