Ballad of Forms Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1124 min
Estimated reading time per work
Words 48,339
Sentences 5,144
Characters 89,899
Unique Words 5,331
1-Occurrence Words 2,412
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,543
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,331 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 車掌 | 2 | 5.72 |
| 撮影 | 2 | 4.12 |
| 坊ちゃん刈り | 2 | 6.31 |
| そうねえ | 2 | 4.83 |
| ホステス | 2 | 5.59 |
| 無視 | 2 | 3.03 |
| 沖 | 2 | 3.65 |
| 委ねる | 2 | 4.14 |
| 日曜 | 2 | 4.73 |
| 対 | 2 | 3.38 |
| 畏まりました | 2 | 3.72 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| 苦 | 2 | 4.20 |
| 店主 | 2 | 3.44 |
| 整え | 2 | 3.41 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 視覚 | 2 | 4.04 |
| 久しぶりに | 2 | 3.56 |
| 同居 | 2 | 4.56 |
| 居 | 2 | 3.44 |
| 車道 | 2 | 5.23 |
| 小ぢんまり | 2 | 5.08 |
| センター | 2 | 4.52 |
| 光景 | 2 | 2.91 |
| 世界じゅう | 2 | 5.98 |
| 商社マン | 2 | 6.10 |
| 論理 | 2 | 4.59 |
| 慣れる | 2 | 3.12 |
| 走り | 2 | 3.44 |
| 下り | 2 | 3.63 |
| 生き写し | 2 | 5.34 |
| 逢う | 2 | 4.24 |
| 垂直 | 2 | 4.33 |
| 決定的 | 2 | 3.96 |
| 進行 | 2 | 3.82 |
| そんな風に | 2 | 3.28 |
| 賞状 | 2 | 5.60 |
| 洗面室 | 2 | 6.43 |
| 作者 | 2 | 3.83 |
| 物凄い | 2 | 3.53 |
| 外出 | 2 | 4.05 |
| 説明し | 2 | 3.29 |
| ベンチ | 2 | 3.93 |
| 東京オリンピック | 2 | 6.23 |
| 整う | 2 | 3.66 |
| 二日 | 2 | 3.62 |
| 達し | 2 | 3.97 |
| 時刻 | 2 | 3.65 |
| 日付け | 2 | 5.45 |
| 見当 | 2 | 4.13 |
| 自身 | 2 | 2.69 |
| 披露 | 2 | 3.81 |
| 県道 | 2 | 6.17 |
| 的確 | 2 | 3.87 |
| 入れ違い | 2 | 4.78 |
| 買い物 | 2 | 3.57 |
| 押し | 2 | 3.46 |
| 海水 | 2 | 4.15 |
| 他端 | 2 | 5.13 |
| 十二 | 2 | 3.73 |
| 試し | 2 | 3.38 |
| 午前中 | 2 | 3.96 |
| 共通 | 2 | 3.78 |
| 飽きる | 2 | 3.89 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| っ子 | 2 | 4.26 |
| それはそれで | 2 | 3.69 |
| 簡潔 | 2 | 4.11 |
| 私鉄 | 2 | 6.01 |
| 持っていく | 2 | 3.97 |
| 交渉 | 2 | 3.24 |
| 引っぱる | 2 | 4.90 |
| 年配 | 2 | 4.40 |
| 取りつける | 2 | 4.95 |
| 踵 | 2 | 3.85 |
| 小ぶり | 2 | 4.63 |
| とすると | 3 | 3.56 |
| 包装紙 | 3 | 5.31 |
| 明後日 | 3 | 3.81 |
| 残った | 3 | 3.31 |
| 息子さん | 3 | 4.53 |
| と言うのは | 3 | 2.57 |
| 落とし | 3 | 3.24 |
| 曲がる | 3 | 3.96 |
| ６ | 3 | 3.14 |
| 熟す | 3 | 3.95 |
| 会計 | 3 | 4.31 |
| それとも | 3 | 3.02 |
| 始め | 3 | 3.31 |
| 鵝毛 | 3 | 3.85 |
| 曲がり | 3 | 4.45 |
| 進展 | 3 | 4.18 |
| 残す | 3 | 2.85 |
| どちらか | 3 | 3.67 |
| にあって | 3 | 3.76 |
| まとも | 3 | 3.58 |
| 店員 | 3 | 3.61 |
| 預かる | 3 | 3.59 |
| 銀座 | 3 | 5.12 |
Showing 3201 - 3300 of 5,331 words