Ballad of Forms Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1124 min
Estimated reading time per work
Words 48,339
Sentences 5,144
Characters 89,899
Unique Words 5,331
1-Occurrence Words 2,412
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,543
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,331 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 髪形 | 1 | 5.07 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 密約 | 1 | 4.99 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 筆致 | 1 | 5.21 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| ブラインド | 1 | 5.39 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| せんべい布団 | 1 | 6.64 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 広告 | 1 | 4.56 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| お代わり | 1 | 4.39 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| ワン・フロア | 1 | 7.89 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| 丁目 | 1 | 5.04 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| 製造工場 | 1 | 5.60 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 小売り | 1 | 5.97 |
| 重役 | 1 | 4.86 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 人さし指 | 1 | 5.47 |
| 踊り手 | 1 | 5.67 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 駆けめぐる | 1 | 5.84 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| ほろ酔い | 1 | 5.14 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 同業 | 1 | 5.24 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 直截 | 1 | 5.15 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| ストローク | 1 | 5.72 |
| カヴァー | 1 | 6.40 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| ジャパニーズ | 1 | 5.27 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| お汁 | 1 | 6.02 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| なんの変哲もない | 1 | 5.06 |
| 花咲く | 1 | 5.27 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 清流 | 1 | 5.09 |
| 例によって | 1 | 4.48 |
| 一本取られた | 1 | 5.38 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 標識 | 1 | 5.29 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
Showing 3301 - 3400 of 5,331 words