Ballad of Forms Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1124 min
Estimated reading time per work
Words 48,339
Sentences 5,144
Characters 89,899
Unique Words 5,331
1-Occurrence Words 2,412
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,543
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,331 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ６ | 3 | 3.14 |
| 丸い | 3 | 3.92 |
| 写真 | 3 | 3.57 |
| 額 | 3 | 3.17 |
| 使える | 3 | 2.62 |
| とすると | 3 | 3.56 |
| 刀 | 3 | 3.03 |
| 向かい側 | 3 | 4.53 |
| 相談 | 3 | 3.14 |
| 今にも | 3 | 3.62 |
| 最 | 3 | 3.84 |
| あの様 | 3 | 3.95 |
| 日常生活 | 3 | 4.45 |
| 賑やか | 3 | 3.81 |
| 自ら | 3 | 2.87 |
| 応じる | 3 | 3.42 |
| 紙袋 | 3 | 4.42 |
| 焼き鳥 | 3 | 4.50 |
| 短大 | 3 | 5.85 |
| 署名 | 3 | 4.36 |
| 入賞 | 3 | 5.00 |
| 習慣 | 3 | 4.05 |
| 資料 | 3 | 3.47 |
| 忘れる | 3 | 2.74 |
| システム | 3 | 3.51 |
| タイル | 3 | 4.68 |
| こっち | 3 | 2.61 |
| 正しく | 3 | 3.40 |
| お香 | 3 | 3.15 |
| 幽か | 3 | 3.93 |
| これまでに | 3 | 4.00 |
| 納期 | 3 | 4.97 |
| 四百 | 3 | 4.36 |
| 佐賀 | 3 | 3.23 |
| 複雑 | 3 | 3.34 |
| 至近距離 | 3 | 4.02 |
| 間ずっと | 3 | 5.10 |
| 器 | 3 | 3.42 |
| 塩 | 3 | 3.53 |
| ところを | 3 | 3.26 |
| 得る | 3 | 2.82 |
| での | 3 | 2.60 |
| 駅前 | 3 | 4.69 |
| 滑らか | 3 | 4.07 |
| そちら | 3 | 3.02 |
| をも | 3 | 3.54 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| 組み | 3 | 3.74 |
| 当然のこと | 3 | 3.82 |
| こと無く | 3 | 3.11 |
| 撮影所 | 3 | 6.06 |
| か月 | 3 | 4.12 |
| 地形 | 3 | 3.75 |
| 浴室 | 3 | 4.39 |
| ほど良く | 3 | 4.71 |
| 信頼 | 3 | 3.23 |
| 姉 | 3 | 2.91 |
| 反対 | 3 | 3.40 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| 暫くして | 3 | 3.75 |
| 夜遅く | 3 | 4.46 |
| 人見知り | 3 | 4.30 |
| 包装紙 | 3 | 5.31 |
| 一本 | 3 | 3.25 |
| 貰い | 3 | 3.44 |
| 得意 | 3 | 3.23 |
| 伏せる | 3 | 3.75 |
| それ迄 | 3 | 3.26 |
| 度に | 3 | 3.36 |
| 要するに | 3 | 3.62 |
| 続いて | 3 | 3.13 |
| アルバイト | 3 | 4.46 |
| 湾 | 3 | 4.56 |
| 大事 | 3 | 2.94 |
| 宣伝 | 3 | 4.05 |
| 歩み寄る | 3 | 3.78 |
| 立ち上がり | 3 | 3.46 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| 板張り | 3 | 5.00 |
| という所 | 3 | 3.65 |
| 残った | 3 | 3.31 |
| 両膝 | 3 | 4.66 |
| 洋食 | 3 | 5.07 |
| 同級 | 3 | 5.75 |
| 到る処 | 3 | 4.65 |
| もう一人 | 3 | 3.48 |
| お見合い | 3 | 4.43 |
| チキン・カレー | 3 | 7.42 |
| 飲み仲間 | 3 | 5.71 |
| 三面鏡 | 3 | 6.18 |
| 伐る | 3 | 3.95 |
| 全体に | 3 | 3.95 |
| 喋る | 3 | 3.37 |
| 大きさ | 3 | 3.07 |
| 民家 | 3 | 4.31 |
| 一定 | 3 | 3.46 |
| お酒 | 3 | 3.70 |
| 週末 | 3 | 4.47 |
| 譲る | 3 | 3.54 |
| 企画 | 3 | 4.14 |
Showing 3401 - 3500 of 5,331 words