Ballad of Forms Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1124 min
Estimated reading time per work
Words 48,339
Sentences 5,144
Characters 89,899
Unique Words 5,331
1-Occurrence Words 2,412
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,543
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,331 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スペース | 16 | 3.70 |
| 回る | 16 | 2.52 |
| ため | 16 | 2.26 |
| 椅子 | 16 | 3.07 |
| と言い | 16 | 2.96 |
| 位記 | 16 | 3.79 |
| 一番 | 16 | 2.58 |
| 買う | 16 | 2.81 |
| 以内 | 16 | 2.31 |
| 機能 | 16 | 3.28 |
| 主人公 | 15 | 3.33 |
| 自分で | 15 | 2.97 |
| 一冊 | 15 | 4.20 |
| 一九 | 15 | 4.83 |
| 東京 | 15 | 4.04 |
| 考え | 15 | 2.19 |
| サンダル | 15 | 4.61 |
| あれ | 15 | 2.23 |
| かつて | 15 | 3.09 |
| 廊下 | 15 | 3.30 |
| 二十 | 15 | 3.34 |
| しまう | 15 | 2.03 |
| なのだ | 15 | 2.41 |
| 入れ | 15 | 2.71 |
| 呼ぶ | 15 | 2.52 |
| 窓 | 15 | 3.09 |
| について | 15 | 2.42 |
| 分かる | 15 | 2.00 |
| 軽い | 15 | 2.69 |
| ないか | 15 | 2.68 |
| 実家 | 15 | 3.44 |
| 色々 | 15 | 2.52 |
| 歩き | 15 | 3.21 |
| 紙 | 15 | 3.20 |
| んです | 15 | 2.32 |
| 頭 | 15 | 2.23 |
| 電車 | 15 | 4.10 |
| 続ける | 15 | 2.56 |
| 或いは | 15 | 2.96 |
| 部分 | 15 | 2.81 |
| 油絵 | 15 | 5.58 |
| それも | 15 | 2.72 |
| 何も | 15 | 2.48 |
| 岬 | 15 | 4.19 |
| 笑顔 | 15 | 2.66 |
| 一枚 | 15 | 3.36 |
| 博多 | 15 | 5.25 |
| 位置 | 14 | 2.95 |
| 向ける | 14 | 2.71 |
| 男性 | 14 | 3.02 |
| 画面 | 14 | 3.68 |
| 食事 | 14 | 2.84 |
| 七日 | 14 | 2.50 |
| 経過 | 14 | 3.58 |
| 九 | 14 | 2.87 |
| 向け | 14 | 2.69 |
| うしろ姿 | 14 | 5.76 |
| 意味 | 14 | 2.49 |
| 必ず | 14 | 3.13 |
| 左 | 14 | 3.28 |
| 途中 | 14 | 2.94 |
| やる | 14 | 2.13 |
| 深く | 14 | 3.06 |
| 市内 | 14 | 2.23 |
| 傍らに | 14 | 3.89 |
| ので | 14 | 1.80 |
| 向き合う | 14 | 3.73 |
| デスク | 14 | 4.63 |
| 答える | 14 | 2.69 |
| てね | 14 | 3.19 |
| 出し | 14 | 2.32 |
| 線 | 14 | 3.53 |
| 編集者 | 14 | 5.36 |
| 人たち | 14 | 3.20 |
| 届く | 14 | 2.86 |
| 名前 | 14 | 2.51 |
| それから | 14 | 2.79 |
| 白い | 14 | 2.82 |
| 以前 | 14 | 2.85 |
| される | 13 | 2.48 |
| ミロンガ | 13 | 6.78 |
| 泳ぐ | 13 | 3.75 |
| 物語 | 13 | 3.37 |
| 長い | 13 | 2.68 |
| その時 | 13 | 2.75 |
| 時に | 13 | 2.57 |
| 北 | 13 | 1.89 |
| 面白い | 13 | 2.98 |
| 胸 | 13 | 2.68 |
| その様 | 13 | 2.83 |
| 異邦人 | 13 | 4.41 |
| 八 | 13 | 3.40 |
| 軒 | 13 | 4.27 |
| 強い | 13 | 2.36 |
| 全身 | 13 | 2.97 |
| 差し出す | 13 | 3.14 |
| 夕方 | 13 | 3.59 |
| 目の前 | 13 | 2.63 |
| そっくり | 13 | 3.72 |
| 大きな | 13 | 2.50 |
Showing 401 - 500 of 5,331 words