Ballad of Forms Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1124 min
Estimated reading time per work
Words 48,339
Sentences 5,144
Characters 89,899
Unique Words 5,331
1-Occurrence Words 2,412
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,543
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,331 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 網の目 | 1 | 5.39 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 入れ代わる | 1 | 5.70 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| クレヨン | 1 | 5.41 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 自由席 | 1 | 6.02 |
| ポートフォリオ | 1 | 6.72 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 窓ごし | 1 | 6.48 |
| 二十八日 | 1 | 5.40 |
| 胴衣 | 1 | 5.30 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 感銘 | 1 | 4.64 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| 翌々月 | 1 | 6.85 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| 戦前 | 1 | 4.89 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 食いつぶす | 1 | 5.36 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 十八日 | 1 | 5.34 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 看護婦 | 1 | 5.05 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 先細り | 1 | 5.54 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 金網 | 1 | 5.09 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 乗車 | 1 | 5.02 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| コマーシャル | 1 | 5.69 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| ハイヒール | 1 | 4.42 |
| 絵葉書 | 1 | 5.80 |
| ルック | 1 | 4.83 |
| 東口 | 1 | 6.07 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 焼肉 | 1 | 4.60 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 歌人 | 1 | 5.06 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 非常勤講師 | 1 | 6.10 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| ひとり娘 | 1 | 5.66 |
| 本線 | 1 | 5.56 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 折にふれて | 1 | 6.48 |
| 軽妙 | 1 | 5.21 |
| 製品化 | 1 | 5.81 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| スコッチ | 1 | 4.65 |
| オペレーター | 1 | 4.91 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| 連なり | 1 | 4.91 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| きまり悪い | 1 | 6.94 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 路面電車 | 1 | 6.12 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| ときの声 | 1 | 5.94 |
Showing 601 - 700 of 5,331 words