Ballad of Forms Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1124 min
Estimated reading time per work
Words 48,339
Sentences 5,144
Characters 89,899
Unique Words 5,331
1-Occurrence Words 2,412
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,543
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,331 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ままに | 8 | 3.37 |
| 飲み屋 | 8 | 4.86 |
| 手帳 | 8 | 4.49 |
| 付け | 8 | 2.69 |
| 波動 | 8 | 2.63 |
| 車両 | 8 | 4.08 |
| なんだ | 8 | 2.26 |
| やや | 8 | 3.25 |
| 幅 | 8 | 3.80 |
| 何とか | 8 | 2.77 |
| 先 | 8 | 2.68 |
| そうだ | 8 | 2.18 |
| 翻訳 | 8 | 4.05 |
| 南側 | 8 | 4.20 |
| 性格 | 8 | 3.09 |
| 坂道 | 8 | 4.59 |
| 枚 | 8 | 3.14 |
| 取る | 8 | 2.69 |
| ほんの | 8 | 3.64 |
| 拡張 | 8 | 3.87 |
| 教え | 8 | 2.64 |
| 見つける | 8 | 2.80 |
| とする | 8 | 2.60 |
| 表紙 | 8 | 4.24 |
| お父さん | 8 | 3.30 |
| 受け | 7 | 2.61 |
| 一反 | 7 | 3.87 |
| なるほど | 7 | 2.67 |
| 呉れ手 | 7 | 2.75 |
| 作家 | 7 | 4.37 |
| 床屋 | 7 | 5.04 |
| サイン | 7 | 3.86 |
| 三時 | 7 | 4.59 |
| 週 | 7 | 4.16 |
| 高い | 7 | 2.51 |
| 低い | 7 | 2.95 |
| 素敵 | 7 | 3.41 |
| 農地 | 7 | 3.24 |
| 半袖 | 7 | 4.89 |
| 二十五 | 7 | 4.37 |
| 昔 | 7 | 2.93 |
| 昨年 | 7 | 4.17 |
| 変える | 7 | 3.02 |
| 他に | 7 | 3.02 |
| はずだ | 7 | 2.64 |
| 何と | 7 | 3.05 |
| ほうが良い | 7 | 3.44 |
| ドレス | 7 | 3.23 |
| 込む | 7 | 3.25 |
| 変わる | 7 | 2.75 |
| 是非 | 7 | 3.36 |
| 確かに | 7 | 2.39 |
| 見え | 7 | 2.91 |
| 経理 | 7 | 4.82 |
| 脚 | 7 | 3.41 |
| とにかく | 7 | 3.04 |
| 夫 | 7 | 3.35 |
| 伝え | 7 | 3.05 |
| 瞬間 | 7 | 2.61 |
| 約束 | 7 | 3.02 |
| 連れて | 7 | 2.86 |
| 垓 | 7 | 3.39 |
| でしょうか | 7 | 2.77 |
| 社長 | 7 | 3.80 |
| ホテル | 7 | 3.86 |
| スカート | 7 | 3.67 |
| 年間 | 7 | 3.72 |
| 主 | 7 | 2.62 |
| 内容 | 7 | 2.74 |
| 直感 | 7 | 3.78 |
| 下物 | 7 | 3.27 |
| 歓楽街 | 7 | 4.74 |
| 上げ | 7 | 2.67 |
| 大学 | 7 | 3.68 |
| 巴豆 | 7 | 2.47 |
| 寄る | 7 | 3.37 |
| 詰まり | 7 | 2.59 |
| 問題 | 7 | 2.39 |
| 一敗 | 7 | 3.30 |
| 引き寄せる | 7 | 3.72 |
| 楽しい | 7 | 2.76 |
| 縁 | 7 | 3.49 |
| 感触 | 7 | 3.37 |
| 所へ | 7 | 3.57 |
| 一日 | 7 | 3.24 |
| クリスマス | 7 | 4.15 |
| 表 | 7 | 3.47 |
| 勿論 | 7 | 2.47 |
| 二十七 | 7 | 4.91 |
| 七 | 7 | 3.10 |
| 助手 | 7 | 3.99 |
| 痛い | 7 | 3.09 |
| 立ち | 7 | 3.49 |
| 生まれ | 7 | 3.27 |
| イラストレーション | 7 | 6.66 |
| 勤め | 7 | 4.04 |
| 質 | 7 | 3.62 |
| 男たち | 7 | 3.49 |
| もの派 | 7 | 2.90 |
| ても良い | 7 | 2.90 |
Showing 801 - 900 of 5,331 words