Nene and Lulu of the Man-Eating Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月宮永遠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Nene, who lives in the terrifying "man-eating forest," one day meets a boy confined in a cage and helps him escape. The boy, who follows Nene like a fledgling, obeys her every word, but in exchange—the course of their sweet and frightening symbiotic life of give and take unfolds.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,499
Sentences 4,158
Characters 65,789
Unique Words 5,208
1-Occurrence Words 2,499
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.3
Word List (5,208 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 棒切れ | 1 | 5.10 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 頑固者 | 1 | 5.10 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| ほうほうの体 | 1 | 5.56 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| 苔むす | 1 | 5.20 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 信奉 | 1 | 4.73 |
| ます | 1 | 2.81 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| ぱぱっと | 1 | 4.88 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| タイリング | 1 | 7.42 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 必需品 | 1 | 4.90 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| しめしめ | 1 | 5.64 |
| むくむく | 1 | 5.29 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 支配力 | 1 | 5.16 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 嫌な気持ち | 1 | 5.16 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 風乾し | 1 | 7.59 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 行く先々 | 1 | 4.89 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 金鎖 | 1 | 5.34 |
| 生ける | 1 | 4.76 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 着古し | 1 | 5.60 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 絶対絶命 | 1 | 5.71 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| ガーデン | 1 | 4.81 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
Showing 1 - 100 of 5,208 words