Nene and Lulu of the Man-Eating Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月宮永遠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Nene, who lives in the terrifying "man-eating forest," one day meets a boy confined in a cage and helps him escape. The boy, who follows Nene like a fledgling, obeys her every word, but in exchange—the course of their sweet and frightening symbiotic life of give and take unfolds.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,499
Sentences 4,158
Characters 65,789
Unique Words 5,208
1-Occurrence Words 2,499
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.3
Word List (5,208 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にしては | 1 | 3.42 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| アカシア | 1 | 5.42 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 一体化 | 1 | 4.43 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 硝子細工 | 1 | 5.64 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 心臓が止まる | 1 | 5.13 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| ボロ雑巾 | 1 | 5.14 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 埒が明かない | 1 | 4.71 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 袖を通す | 1 | 5.28 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 帰りがけ | 1 | 5.30 |
| 沈み込む | 1 | 4.97 |
| むくむく | 1 | 5.29 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 行きかう | 1 | 5.25 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 吊す | 1 | 5.10 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| パンジー | 1 | 5.65 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 往生 | 1 | 5.47 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| お伽噺 | 1 | 4.83 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 教皇 | 1 | 3.80 |
| 買いもの | 1 | 5.53 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| カタン | 1 | 5.24 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
Showing 3201 - 3300 of 5,208 words