Nene and Lulu of the Man-Eating Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月宮永遠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Nene, who lives in the terrifying "man-eating forest," one day meets a boy confined in a cage and helps him escape. The boy, who follows Nene like a fledgling, obeys her every word, but in exchange—the course of their sweet and frightening symbiotic life of give and take unfolds.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 34,499
Sentences 4,158
Characters 65,789
Unique Words 5,208
1-Occurrence Words 2,499
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.3
Word List (5,208 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| リズミカル | 1 | 5.04 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 棄老 | 1 | 5.52 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 生花 | 1 | 5.42 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 睨みあう | 1 | 4.91 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| やっかいな事に | 1 | 5.72 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 膝元 | 1 | 5.25 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| いたる所 | 1 | 5.38 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 跳ね起き | 1 | 5.25 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 革紐 | 1 | 5.01 |
| くらり | 1 | 5.23 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| ぴりっと | 1 | 5.49 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| お早う | 1 | 5.26 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 寒冷地 | 1 | 5.27 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 往生 | 1 | 5.47 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 四つん這い | 1 | 4.58 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
Showing 3601 - 3700 of 5,208 words